Conversation

Notices

1. B̅ (cmplstofb@mathtod.online)'s status on Thursday, 03-Dec-2020 14:40:59 JST B̅

   instructionは「指示」だと思ってたけど，CPUのinstructionとかでは「命令」って訳されるんだな。たしかにそうすると電子・情報技術の文脈で「命令」と言うと「instructionの訳語かな」と思わせてしまうな。commandは日常生活とかで使うなら「命令」と訳しても他の単語と被らないと思うんだけど，この場合はそうじゃないか。